PUBLIC OFFER AGREEMENT FOR THE PROVISION OF SERVICES
MoscowDate of publication: July 22, 2026Vneshtorg Concierge Service LLC, PSRN 1257700479739, TIN 9723263181, KPP 772301001, represented by General Director Denis Aleksandrovich Smurygin, acting on the basis of the Charter, hereinafter referred to as the
"Contractor", hereby publishes this Agreement (hereinafter – the
"Offer"), which is an official public offer of the Contractor to conclude a contract for the provision of services with any legal entity, individual entrepreneur, or legally capable individual (hereinafter – the
"Client") who accepts the terms of this Offer.
This Offer, in accordance with Clause 2 of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation (hereinafter – the Civil Code), is a public offer and is addressed to an indefinite circle of persons. Acceptance of the Offer in the manner provided for by Article 438 of the Civil Code means the conclusion of the Agreement on the terms set out below and is equivalent to an agreement signed by the Parties.
1. TERMS AND DEFINITIONSFor the purposes of this Offer, the following terms have the meanings set forth below:
1.1.
Site – a set of web pages posted on the Internet at
https://vks.moscow/, containing information about the Contractor, services provided, contact details, and other information.
1.2.
Services – a range of information, consulting, organizational and other services related to foreign economic activity, including (but not limited to): consulting on foreign trade issues, search and verification of suppliers, assistance in organizing international payments, logistics, customs clearance, certification and labeling of goods, trademark registration, as well as other services, the list of which is published on the Site and/or agreed upon additionally by the Parties.
1.3.
Client – a legally capable individual, individual entrepreneur, or legal entity that has accepted this Offer.
1.4.
Acceptance – full and unconditional acceptance by the Client of the terms of this Offer by performing the actions specified in Clause 3.1 of this Offer.
2. SUBJECT OF THE AGREEMENT2.1. The Contractor undertakes to provide Services to the Client, and the Client undertakes to accept and pay for these Services in the manner and on the terms provided for by this Offer.
2.2. The specific list, scope, timing, and cost of the Services are determined on the basis of the Client's request submitted through the Site, by email, or by other agreed means, and may be recorded in a separate invoice for payment or commercial proposal, which are an integral part of the Agreement.
2.3. Information about the Services, their characteristics, and cost is published on the Site
https://vks.moscow/ and is an integral part of this Offer.
3. PROCEDURE FOR CONCLUSION OF THE AGREEMENT AND ACCEPTANCE OF THE OFFER3.1. Proper Acceptance of this Offer in accordance with Article 438 of the Civil Code is the performance by the Client of one of the following actions:
- filling out the feedback form on the Site indicating their name, company name, contact phone number, and clicking the button confirming acceptance of the terms of the Offer and the Privacy Policy (https://vks.moscow/privacy-policy/);
- sending a request for Services by email to info@vks-sadovod.ru;
- payment of the invoice issued by the Contractor.
3.2. The Agreement is deemed concluded from the moment the Client performs the actions specified in Clause 3.1 of the Offer. The date of conclusion of the Agreement is the date the Contractor receives the corresponding acceptance.
3.3. This Offer is valid until it is revoked by the Contractor. The Contractor reserves the right to change the terms of the Offer or revoke it at any time. Changes come into force from the moment the new version of the Offer is published on the Site. The validity of the Offer with respect to previously concluded Agreements remains in effect on the terms that were in force at the time of their conclusion.
4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES4.1.
The Contractor undertakes to:- provide Services in accordance with the terms of the Agreement, applicable law, and business practices;
- ensure the confidentiality of information received from the Client, except in cases provided for by the legislation of the Russian Federation;
- promptly inform the Client about the progress of the provision of Services upon their request.
4.2.
The Contractor has the right to:- engage third parties to provide Services, while retaining responsibility for their actions to the Client;
- request from the Client any information and documents necessary for the proper provision of Services;
- refuse to provide Services if the documents and/or information provided by the Client are unreliable or insufficient.
4.3.
The Client undertakes to:- provide the Contractor with reliable documents, information, and data necessary for the provision of Services in a timely and complete manner;
- pay for Services in the manner and within the time limits established by the Agreement;
- notify the Contractor of changes to their contact details.
4.4.
The Client has the right to:- receive information from the Contractor about the progress of the provision of Services;
- withdraw from the Agreement, provided that the Contractor is paid for actual expenses incurred and the cost of Services actually rendered.
5. COST OF SERVICES AND PAYMENT PROCEDURE5.1. The cost of Services is determined on the basis of tariffs approved by the Contractor and published on the Site, or on the basis of a commercial proposal sent to the Client. All prices are indicated in Russian Rubles, unless otherwise agreed by the Parties.
5.2. The cost of Services may be changed by the Contractor unilaterally. Changes in cost do not apply to Services already paid for.
5.3. Payment is made by the Client by wire transfer of funds to the Contractor's current account on the basis of the invoice issued. The date of payment is the date of receipt of funds to the correspondent account of the Contractor's bank.
5.4. The Client's obligation to pay is deemed fulfilled from the moment the funds are credited to the Contractor's current account.
6. LIABILITY OF THE PARTIES6.1. For failure to perform or improper performance of obligations under the Agreement, the Parties shall be liable in accordance with the current legislation of the Russian Federation.
6.2. The Contractor shall not be liable for:
- actions (inaction) of third parties, including banks, payment systems, state bodies, unless otherwise provided by applicable law;
- losses incurred by the Client as a result of non-performance or improper performance of obligations by third parties;
- delays in the provision of Services caused by the Client's fault (failure to provide or late provision of documents, information, etc.).
6.3. The Client shall be liable for the accuracy of the documents and information provided to the Contractor. In case of provision of inaccurate data, the Client shall compensate the Contractor for all documented losses incurred in connection therewith.
7. DISPUTE RESOLUTION PROCEDURE7.1. All disputes and disagreements arising from or in connection with the Agreement shall be resolved through negotiations between the Parties.
7.2. If agreement is not reached, the dispute shall be submitted for consideration to the Arbitration Court of Moscow (for legal entities and individual entrepreneurs) or to a court of general jurisdiction (for individuals) in the manner prescribed by the current legislation of the Russian Federation.
8. FINAL PROVISIONS8.1. This Agreement enters into force from the date of acceptance by the Client of the terms of the Offer and remains in force until the Parties fully fulfill their obligations.
8.2. All documents related to the performance of the Agreement may be sent by the Parties by email. Documents sent by email have legal force as written documents, provided they are signed by authorized persons and certified with a seal (if any).
8.3. A court declaration of invalidity of any provision of the Agreement shall not entail invalidity of the remaining provisions.
9. DETAILS AND CONTACT INFORMATION OF THE CONTRACTORVneshtorg Concierge Service LLCLegal address: 109429, Moscow, intramunicipal territory of Kapotnya, 14th km of MKAD, Building 4, Premises 100
TIN: 9723263181 /
KPP: 772301001
PSRN: 1257700479739
Phone: +7 (903) 130-24-23
Email: info@vks-sadovod.ru